杜比實驗室（紐約證交所代碼：DLB）今天宣布，中國最大的電影院線——萬達院線已選擇杜比全景聲（Dolby Atmos）作為其X-Land巨幕影廳的標準音頻系統，并計劃為目前及未來所有的X-Land巨幕影廳配備杜比全景聲（Dolby Atmos）。萬達計劃將把2013年7月開業的重慶萬州萬達影城X-Land巨幕影廳打造成為首家采用杜比全景聲（Dolby Atmos）的X-Land巨幕影廳，并計劃在2013年底前為至少6個 X-Land巨幕影廳配備杜比全景聲（Dolby Atmos）。

杜比全景聲（Dolby Atmos）是全新的音頻平臺，徹底改變了娛樂音頻體驗。它賦予電影人對聲音更高的控制力：讓他們能夠將聲音放置在影院的任意位置并隨意移動，讓觀眾仿佛親歷電影的故事情節。

X-Land是萬達的巨幕品牌，旨在提供不同凡響的觀影體驗。杜比全景聲（Dolby Atmos）的采用讓萬達X-Land能夠提供引人入勝的聆聽體驗，在真實傳達電影人的創作原意的同時，通過更自然真實的聲音真正將觀眾包圍其中，讓觀眾融入銀幕故事中。

萬達院線公司總經理葉寧介紹說：“在創建萬達X-Land時，我們希望為觀眾提供最佳電影視聽體驗，杜比全景聲（Dolby Atmos）為我們帶來了實現這種體驗所需要的卓越品質。杜比全景聲（Dolby Atmos）為影院帶來的真正驚艷的音效和全新的維度讓我們印象非常深刻。我們期待著通過杜比全景聲（Dolby Atmos）讓X-Land的觀眾真正融入電影之中。”

杜比實驗室電影業務高級副總裁Doug Darrow表示：“全球著名的電影公司、導演、音頻團隊和放映商都將杜比全景聲（Dolby Atmos）作為提供新一代影院音效的明智選擇。中國影迷即將能夠在萬達X-Land的高品質影廳中體驗到身臨其境般的電影音效，如同自己也置身于電影情節之中一樣。”

杜比全景聲（Dolby Atmos）

杜比全景聲（Dolby Atmos）賦予音頻專家更多創作自由，讓他們能夠在影院的任意位置放置或移動聲音，而無需考慮揚聲器的位置，從而令聲音在電影敘事中發揮更大潛能，給影迷帶來最栩栩如生、引人入勝的影院音效體驗。

自從2012年4月問世以來，杜比全景聲（Dolby Atmos）創新的影院聲音方式已被全球著名的電影公司、屢獲殊榮的電影導演和聲音團隊以及領先的放映商所接受。自2012年6月首部杜比全景聲（Dolby Atmos）電影發行以來，全球已有接近40部電影已經或即將采用杜比全景聲（Dolby Atmos）發行。2013年，美國電影音響協會（Cinema Audio Society）授予杜比全景聲（Dolby Atmos）業界矚目的后期制作技術成就獎（Technical Achievement Award for Post Production）。

如需查看杜比全景聲（Dolby Atmos）影片，請訪問：dolby.com.cn/atmosmovies。如需了解杜比全景聲（Dolby Atmos）的詳細信息，請訪問dolby.com.cn/Atmos

關于杜比實驗室

杜比實驗室是全球領先的娛樂技術提供商，杜比技術是最佳娛樂體驗的必不可少的組成部分。成立于1965年的杜比實驗室，其用于影院、家庭影院和移動設備的高品質音頻和環繞聲技術最負盛譽。無論在電影、家庭或是行進中，杜比的創新技術都最大可能地豐富了人們的娛樂生活。如需了解更多信息，請瀏覽www.dolby.com.cn網站。

“杜比”、“Dolby”和雙D標志是杜比實驗室的注冊商標。“Dolby Atmos”是杜比實驗室的商標。 S13/26854 DLB-G