前 言

今天給大家分享一篇來自加拿大Dome Productions的A1及音響保障團隊成員的Chuck Ibey講述關于他在國家冰球聯盟的隔離保護區中的工作經歷的案例文章。

自2020年7月24日以來，Chuck一直使用Calrec Artemis調音臺進行混音制作，他寫了這篇非常具有時效性和有意義的工作記述，讓我們對國家冰球聯盟的隔離保護區內是如何進行音頻制作的有了更近一步的了解。

國家冰球聯盟（National Hockey League）的賽季在北美回歸，由于疫情影響，這個項目需要一個特別的聲音解決方案。在比賽期間，國家冰球聯盟采取了一項有力的防疫措施：劃定了一定的隔離保護區域用作安置球員、工作人員、官員、廣播人員以及服務行業人員。音頻團隊也在場館無人群聚集的情況下進場，并且每天都要進行冠狀病毒COVID-19檢測，在進入會場和酒店前需要接受問卷調查和體溫監測。

團隊組成&工作部署

這是一個來自加拿大的音頻團隊，專業且經驗豐富。Patrick Castonguay和Chuck Ibey都是在埃德蒙頓從事廣播混音行業；Benito Altobelli作為后備隊員，以防萬一有人因病無法繼續工作。而Jeff Kozak負責的是人聲的混音。不僅如此，團隊中還有兩位北美地區最出色的A2——Mike Cleasby和Steve Hilder。

該項目與奧運會等大型體育賽事類極為相似，進行轉播時需要傳送公眾信號（World Feed）。共有兩輛Dome Productions的轉播車用以處理賽事的混音，國家和地區的轉播公司采用音頻團隊制作好的賽事音頻或視頻信號，再進行他們自己的評論解說、圖形和其他內容的包裝。在轉播車里，音頻團隊只進行賽事的混音處理，無需擔心像傳統廣播那樣的關于播音員的問題。一般來說這個場館可以容納超過18000名的觀眾，但由于疫情影響，賽場相當空曠不需要處理觀眾的音頻。

觀眾人聲混音

國家冰球聯盟的解決方案是制作一個比賽中做出實時反應的合成觀眾聲。Jeff Kozak使用EA體育公司錄制的人聲聲床和聲效庫，在Ableton Live中采用Midi 觸發的方式在比賽中可以實時地“播放”觀眾的聲音。當某個球手滑向球門并有機會得分時，你可以聽到觀眾期待的反應；當主隊進了一個反擊球，你可以聽到大樓里瘋狂地響起球隊的進球號聲和球迷的歡呼聲。當完成所有的元素混音的處理后，只要你閉上雙眼，仿佛置身現場，在聽覺上與其他冰球比賽季后賽別無兩樣。

聲學問題 & 解決方案

在項目開展不久，音頻團隊便意識到空曠的場館會帶來很多聲學問題。在5.1環繞聲聲道中處理制作賽事音頻，并在整個場館中放置多個環境麥克風，以收取環境中的現場聲音。場館內PA系統依舊運行，我們需要確保所收取到的現場氛圍聲和球員的聲音。但由于場館是空曠的，話筒在不同的時間點進行收音，就會存在更多回聲和氛圍回響等問題，這在典型的冰球比賽中這種情況并不多見。對此，我們的應對措施是將所有的話筒和我們從PA獲取的信號進行時間對準。撥入延時從1幀或2幀一直到17幀左右，設法使聲音在整個建筑內實現同步。

混音制作中另一個不常見的方面是將PA的信號全時進行混音。在傳統的冰球賽事混音中，我們只會在唱國歌和裁判員喊話時混入擴音信號，但從來沒有在比賽過程中加入，原因是聲音太多且雜亂，而且PA在建筑物內通常會被調到較高，所以我們的麥克風可以收錄到它。然而，在這次活動中，PA的聲音要小得多，這讓我們混音中缺少很多力量和臨場感。因此國家冰球聯盟便決定將一些PA信號直接放入到播出混音中。

Calrec Artemis調音臺

本次活動使用的是Calrec Artemis調音臺，它極快地發揮出其出色的性能。大約有65個通道用于傳輸音頻，分布在24個不同的傳輸路徑上，從北美地區向多個不同的國家和地的區廣播公司傳輸。我們以5.1聲道混音為主，加上其他的一些5.1或立體聲混音輔助，供廣播公司選擇。

Calrec的設計完全可以應對這種對路由靈活和適用性的極高要求。它們具備能夠創建大量輸出和不同混音的能力，并且能夠進行多頁工作。這里有3個不同的A1對賽事音頻進行混音，由于每場賽事之間的切換時間非常短，這樣就沒有足夠的時間重新配置或重新加載調音臺。通過對通道的復制、配對和多頁設置可以用自己喜歡的方式排列和應用。壓縮、EQ和自動混音功能都進行了預設，當換到下一個A1進行賽事混音制作時，以上預設都可以快速加載。聲音是一種極具表達性和主觀性的媒介，我們不希望把某種特定的工作方式強加在任何一個人身上。

話筒

場館內的話筒包括兩對環境立體聲話筒，一對掛在計分器位置，另一對置于記者席的位置，我們在冰場兩端的柵欄上掛有短槍式話筒，置于最佳進攻得分區域上方或者球門前方區域上方。10支標準的皇冠CROWN PCC舞臺地板拾音界面話筒圍繞玻璃墻進行部署，以收取溜冰、叫喊以及球桿擊打的聲音，同時4支接觸式話筒置于角落的木板外側，當角落里發出猛烈的撞擊聲時，可以進一步強調低頻聲音聲道。在球門后區域和場館過道等重要位置也部署了領夾話筒，用來拾取場下的聲音，在我們的手持攝像機上面也安有話筒，這些話筒可以通過特定攝影機控制開關進行AfV觸發。觀眾的人聲合成信號是立體聲的，我們使用上混器將其擴展為5.1的聲像。

球員采訪

在疫情蔓延的情況下，聯盟要求必須對員采訪這一環節進行改進。不能讓記者站在球員旁邊提問，但也不能同時來回地傳遞話筒。因此，我們提出了一個解決方案，只需要一個短槍式話筒、一只音箱和一間獨立的房間：記者待在冰場對面的房間里，他們的前方配有一個話筒和一只音箱，另外還有一臺機器人攝像機和遠程控制的電視燈。在冰場上有兩間部署配置相同的采訪室，球員可以直接進去，站到地上的標記上，這時候他們會看到記者出現在面前的電視屏幕上，并從揚聲器中聽到他們的提問，回答完畢便可以離開房間了。這是一種在距離較遠的情況下相對簡單且有效地進行提問這一環節。當聽到從配有現場話筒的揚聲器出來的問答對話時，有時候會出現串音，這時我們就需要使用一些技巧來處理這些問題。通過自動混音、門限、擴展和旁鏈壓縮旁鏈等技術的組合使用，當一個聲音出現時，另一個話筒可以暫停拾音。

安全重返賽場

在疫情期間舉辦、開展冰球季后賽是極具挑戰的。國家冰球聯盟、Dome Production和許多組織都花費了大量的時間來制定安全協議和相關標準，以降低每位賽事參與者的風險。每位工作人員全天都需要佩戴口罩，一有機會就使用消毒洗手液清潔，耳麥和其他個人設備在使用前都經過了消毒和裝袋；任何時候設備只要進行安裝或使用過都需要進行徹底的消毒擦拭。Calrec Artemis也從未如此干凈整潔過！不論是工作期間還是結束一天的工作，我們都需要保持一定的社交距離。這次活動對我們來說都不容易，值得高興的是，我們還能再次看到冰球季后賽的舉辦！享受比賽的同時，也要注意健康安全！