講座全場錄像，時長 1 小時 12 分
講座嘉賓：沢口真生
翻譯：曲璐
2019 年 8 月 21 日，北京

本場講座隸屬于 
5G超高清時代的沉浸式創造
——AVID、DOLBY、GENELEC全面解決方案高峰論壇

1.講座內容介紹

沢口真生

Mick Sawaguchi

沉浸式音頻時代的音樂錄音實例分析

來自日本的沢口真生先生是環繞聲和沉浸式錄音創作的先驅者。

他自 1971 年擔任 NHK 音頻工程師，自 1985 年開始進行環繞聲錄音創作的探索和嘗試。2001 年以來，他曾在 AES 等各類國際級研討會中多次分享環繞聲錄音創作經驗。

由他主導編著的《環繞聲錄音技術手冊》的中文翻譯版幾乎是音頻專業人士人手一冊。

2002 年，AES 授予了澤口先生 AES 杰出貢獻獎（AES Fellowship Award）以表彰他在環繞聲錄音技術方面所做出的卓越貢獻。2007 年，他創立了 UNAMAS 音樂廠牌 ，并陸續推出高質量的環繞聲音樂作品，曾榮獲 2013、2015、2016、2017、2018 年度日本專業錄音獎。自 2014 年，澤口先生開始在沉浸式音樂錄音創作上進行率先探索。

沢口先生此次帶來了多個沉浸式音樂錄音的實例，以邊聽邊講的方式，分享他在錄制理念、聲場設計、拾音方式，以及后期制作中的經驗。

同時，他也分享了近些年來在戶外環境聲的沉浸式錄音上進行的探索。

講座現場